英语语法分析

Love really need courage to face the tattle and prate.

爱真的需要勇气，来面对流言蜚语。

The two gossips, when coming together, would tittle-tattle to the slander of others.

那两个长舌妇，碰到一起时总要喋喋不休地诽谤别人。

Like Western celebrities, they excite much tattle, albeit not in the party-controlled media.

像西方名人一样，他们的私生活引起人们的极大兴趣——尽管不能见诸党控制的媒体。