He snagged a roasted onion, dripping brown with gravy, from a nearby trencher and bit into it. It crunched.
他从旁边木餐盘里拣起一颗滴着棕色肉汁的烤洋葱,一口咬将下去,发出松脆的喀嚓声响。
As is seen in the cartoon, the graduate with a trencher cap in his head is at a cross of his life, not knowing which road he should take.
正如图片所示,一个毕业生带着一顶学士帽正站在他人生的十字路口,不知道该走哪条路。
The baccalaureate gown is not beautiful at all, but it's necessary to take a picture in it with the people who strive with you, then throw the trencher cap into air.