英语语法分析

From the ruins of the Arab revolts a new age would emerge, but its key players would be tribally minded strongmen and armed militants.

从阿拉伯反抗运动的废墟之上，一个新的时代将会出现，但这些反抗运动的主要参与者是充满部族意识的铁腕人物和武装好战分子。